کتاب «چرا آب تر است؟»، با هدف تقویت پایه‌های علوم تجربی نوجوانان برای پیدا کردن دید علمی نسبت به مسائل اطراف، تألیف شده و توسط گروه «مترجمین ما» به فارسی برگردانده شده است.
در این کتاب مسائلی از قبیل دنیای اتم‌ها و مولکول‌ها و مباحث علمی پیرامون آن به قلمی ساده برای نوجوانان گردآوری شده است.